Change your email client to send your username/password in outgoing server settings.
In outlook it is called "my outgoing server requires authentications"
Copyright SME Computer Solutions.